On an amazingly quiet rock
a hammer hits the top
of a washed-up pillar
do planks follow the origin
of the wind for days on end
howling from the sea or breezes
blowing clapping waves
there is a man with nails between his teeth
his spattered sleeves follow the hammer
the lee takes cover behind his back.
translated by Michele Hutchison