Na Algen, de schitterende Duitse vertaling van Bettina Bach, uitgekomen bij Matthes & Seitz is Wieren nu ook in het Engels verschenen. Michele Hutchison ontfermde zich over de vertaling en reisde naar Knockvologan waar we samen naar zeewier doken en er intens mee kookten als opmaat voor de sublieme, haast dubbeldikke vertaling. The Seaweed Collector’s Handbook kwam uit bij Profile books. De Amerikaanse versie verschijnt volgende week bij Greystone books onder de titel Seaweed, an Enchanting Miscellany.
